いつもきょうこちゃんを応援いただき、まことにありがとうございます。先日(2015/10/23）コロンビア大学病院にて7回目のバイオプシー（生体組織診断）が行われましたが、異常は指摘されませんでした。あらためて臓器をご提供いただいたドナーならびにドナーのご家族、支援者のみなさまに深く御礼を申し上げます。

現在、きょうこちゃん日本帰国に向けて、日本側病院（東京女子医大）の受入態勢、コロンビア大学病院ならびにリハビリセンターとの医療費請求額最終調整を行っております。今年1月に渡航後も約4か月の集中治療室での待機、手術後のリハビリセンター転院など想定外の出来事、追加請求項目も多くありましたが、みなさまからお預かりした大切な寄付金できょうこちゃんの医療費をカバーできる見通しです。ご支援いただいたみなさまに、あらためて深く深く感謝いたします。

現時点では11月中旬の帰国を予定しております。支援者のみなさま、きょうこちゃんとご両親の無事帰国までどうぞあたたかくお見守りください。

きょうこちゃんを救う会　代表
中鉢　慎